O książce: 2009 / "Ten słodki nagi drań" to powieść śmieciowa. Jest w nim dużo krwi i miłości. Erotyczne więzi mocno spajają strukturę ustanowioną w ZSRR wspólnym wysiłkiem KGB, zachodnich służb wywiadowczych i ich nazbyt sentymentalnych pracowników. Mistrzowskie (czasem wręcz wirtualne) mistrzostwo w zakresie mocowania i smarowania pozwoliło autorowi pokonać czas korzyść dla czytelnika – od połowy lat 70. do początków trzeciego tysiąclecia, a przestrzeni – od Moskwy do Paryża, od Londynu do Valletty, od Lizbony do... Uwaga: autorką powieści jest dama dobrze znana w krajach To, co zostało powiedziane na jej łamach, wystarczy, aby odebrać książkę opartą na nierealistycznych wydarzeniach, których autor był świadkiem i w których brał udział. Dlatego wszystkie zbiegi okoliczności są przypadkowe na tyle, aby pozostać przypadkowymi zbiegami okoliczności.